010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
978-985-480-522-1. |
035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-MA0000)BY-MA0000-br8479703 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20100524d2009 fm y0bely50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
-- |
eng |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
y e 000yy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
hf |
-- |
ha |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Англа-беларускі парэміялагічны слоўнік |
Параллельное основное заглавие |
English-Belarusian Paremiological Dictionary |
Первые сведения об ответственности |
Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Магілёўскі дзяржаўны універсітэт імя А. А. Куляшова" |
Последующие сведения об ответственности |
[аўтары-складальнікі : І. С. Дубасава і інш.] |
-- |
пад рэдакцыяй, [прадмова] Я. Я. Іванова |
Язык параллельного заглавия |
eng |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Магілёў |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
МДУ |
Дата издания, распространения и т.д. |
2009 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
237, [2] с. |
Размеры |
20 см |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Бібліяграфія: с. 9—10 |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
120 экз. |
510 1# - Параллельное основное заглавие |
Параллельное заглавие |
English-belarusian paremiological dictionary |
Язык заглавия |
|
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2467 |
Начальный элемент ввода |
АНГЛІЙСКАЯ МОВА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3726 |
Начальный элемент ввода |
БЕЛАРУСКАЯ МОВА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar22701 |
Начальный элемент ввода |
ПАРЭМІЯЛОГІЯ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar36483 |
Начальный элемент ввода |
ФРАЗЕАЛОГІЯ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar71643 |
Начальный элемент ввода |
ДВУХМОЎНЫ СЛОЎНІК |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
615 ## - Предметные категории |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
620 ## - Место и дата публикации, исполнения и т. д. |
Город |
Магілёў |
Край / область / округ / графство / департамент и т.п. |
Магілёўскі раён |
Республика в составе государства / штат / провинция и т. п. |
Магілёўская вобласць |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2504544 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BY-auth |
|
Город |
Могилев |
Край / область / округ / графство / департамент и т.п. |
Могилевский район |
Республика в составе государства / штат / провинция и т. п. |
Могилевская область |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2505558 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BY-auth |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
81.432.1-4 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
16.41.21 |
Код классификации |
rugasnti |
|
Индекс |
16.21.49 |
Код классификации |
rugasnti |
|
Индекс |
16.21.65 |
Код классификации |
rugasnti |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-MA0000 |
Код системы |
Base |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-1415601 |
Начальный элемент ввода |
Дубасава |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
І. С. |
Полная форма имени и отчества лица |
Ірына Сяргееўна |
Код отношения |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2470958 |
Начальный элемент ввода |
Іваноў |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Я. Я. |
Полная форма имени и отчества лица |
Яўген Яўгенавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
лінгвіст |
Код отношения |
220 |
-- |
340 |
-- |
080 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-135727 |
Начальный элемент ввода |
Іванова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. Ф. |
Полная форма имени и отчества лица |
Святлана Фёдараўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
вучоны-філолаг |
Код отношения |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-1415602 |
Начальный элемент ввода |
Пятрова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Н. П. |
Код отношения |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-1415603 |
Начальный элемент ввода |
Пушкарова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. А. |
Код отношения |
220 |
711 02 - Наименование организации - альтернативная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar83987 |
Начальный элемент ввода |
Магілёўскі дзяржаўны універсітэт імя А. А. Куляшова |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20180316 |
Правила каталогизации |
RCR |
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Часть, характеризующая документ |
А 64 |
Классификационная часть шифра |
81.432.1-4 |
999 ## - Лица – составители записи |
Дата выполнения работы |
20100524 |