Вершы, пераклады 1908-1910 / Купала Я ; Рэд. В.П.Рагойша ; Падрыхт. тэкстаў i каментарыi Т.С.Голуб, Т.Р.Строевай ; Рагойша В.П. рэд.*Голуб Т.С. падрыхт. тэкстаў*Строева Т.Р. падрыхт. тэкстаў

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MA0021)BY-MA0021-br1431931
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MA0001)BY-MA0001-br17367
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20130612d1996 y0rusy50 ca
101 ## - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000yy
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Вершы, пераклады 1908-1910
Первые сведения об ответственности Купала Я
Последующие сведения об ответственности Рэд. В.П.Рагойша
-- Падрыхт. тэкстаў i каментарыi Т.С.Голуб, Т.Р.Строевай
-- Рагойша В.П. рэд.*Голуб Т.С. падрыхт. тэкстаў*Строева Т.Р. падрыхт. тэкстаў
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Минск
Имя издателя, распространителя и т. д. Маст.лiт.
Дата издания, распространения и т.д. 1996
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 342с.
461 ## - Уровень набора
Дата публикации 1996-
Название Поўны збор твораў. У 9 т.
Номер тома Т.2
610 0# - Неконтролируемые тематические термины
Тематический термин БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Тематический термин ПОЭМА
Тематический термин ПЕРЕВОДЫ
Тематический термин БЕЛАРУСКАЯ ЛIТАРАТУРА
Тематический термин ПАЭМА
Тематический термин ПЕРАКЛАДЫ
615 ## - Предметные категории
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4Беi)
Издание 2
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-MA0001
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Купала
Часть имени, кроме начального элемента ввода Я.
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20130612
Правила каталогизации psbo
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20130612
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра 84(4Беi)
Часть, характеризующая документ К92
Языки: