І мёртвым, і жывым, і ненароджаным : вершы, паэмы, балады: пер. з украінскай / Тарас Шаўчэнка ; [прадмова, падрыхтоўка тэкстаў, укладанне, каментар Таццяны Кабржыцкай і Вячаслава Рагойшы]

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-985-02-1540-6
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MA0009)BY-MA0009-br1565770
Контрольный номер системы (BY-MA0024)BY-MA0024-br30981
Контрольный номер системы (BY-MA0017)BY-MA0017-br330964
Контрольный номер системы (BY-MA0002)BY-MA0002-br88416742
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MA0013)BY-MA0013-br1371563
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20140721d2014 u y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000 y
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие І мёртвым, і жывым, і ненароджаным
Сведения, относящиеся к заглавию вершы, паэмы, балады: пер. з украінскай
Первые сведения об ответственности Тарас Шаўчэнка
Последующие сведения об ответственности [прадмова, падрыхтоўка тэкстаў, укладанне, каментар Таццяны Кабржыцкай і Вячаслава Рагойшы]
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Мінск
Имя издателя, распространителя и т. д. Мастацкая літаратура
Дата издания, распространения и т.д. 2014
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 655 с.
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода УКРАІНСКАЯ ЛІТАРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar35152
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar35151
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода 19 СТАГОДДЗЕ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2395843
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода 19 ВЕК
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2395842
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4Укр)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-MA0013
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Шаўчэнка, Т.Р.
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20140721
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ Ш 29
999 ## - Лица – составители записи
Комплектатор 01
Дата выполнения работы 20140721
Языки: