Суперкніга пра Біла з Болаю (Біл разумны, а Бола Вясёлая) / Гуніл Бэргстрэм ; [пераклад Андрэя Хадановіча ; падрадкоўны пераклад са шведскай Алесі Башарымавай, Надзі Кандрусевіч] ; ілюстрацыі Гуніла Бэргстрэм

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-985-7180-35-6
Уточнения у пераплёце
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-MA0000)BY-CNB-br4402954
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20171018d2017 b y0bely50 ca
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
Язык оригинала swe
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне a z 000zy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Суперкніга пра Біла з Болаю (Біл разумны, а Бола Вясёлая)
Первые сведения об ответственности Гуніл Бэргстрэм
Последующие сведения об ответственности [пераклад Андрэя Хадановіча
-- падрадкоўны пераклад са шведскай Алесі Башарымавай, Надзі Кандрусевіч]
-- ілюстрацыі Гуніла Бэргстрэм
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Мінск
Имя издателя, распространителя и т. д. Кнігазбор
Дата издания, распространения и т.д. 2017
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 63, [1] с.
Другие уточнения физических характеристик каляр. іл.
Размеры 26 см
225 1# - Серия
Заглавие серии Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў "Кнігарня пісьменніка"
Сведения, относящиеся к заглавию заснаваная ў 2009 годзе
Наименование части Падсерыя "Каляровы ровар"
Сведения, относящиеся к заглавию заснаваная ў 2013 годзе
Обозначение тома вып. 18
300 ## - Общие примечания
Текст примечания Пераклад выд.: Stora boken om Bill \a Bolla ... han så klok och hon en stolla / Gunilla Bergström text \a bilder. Stockholm : Rabén \a Sjögren, 2007
333 ## - Примечание о пользователях / целевой аудитории
Текст примечания Без узроставых абмежаванняў
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании
Тираж 1000 экз.
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4Шве)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-MA0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-CNB-ar1911167
Начальный элемент ввода Бэргстрэм
Часть имени, кроме начального элемента ввода Г.
Полная форма имени и отчества лица Гуніла
Дополнение к именам, кроме дат пісьменніца
Даты нар. 1942
Код отношения 070
-- 440
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2514308
Начальный элемент ввода Хадановіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода А.
Полная форма имени и отчества лица Андрэй
Дополнение к именам, кроме дат паэт
-- літаратуразнавец
Даты нар. 1973
Код отношения 730
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar4041095
Начальный элемент ввода Башарымава
Часть имени, кроме начального элемента ввода А.
Полная форма имени и отчества лица Алеся
Дополнение к именам, кроме дат паэтэса
-- перакладчык
Код отношения 730
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar5241132
Начальный элемент ввода Кандрусевіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н.
Полная форма имени и отчества лица Надзея
Дополнение к именам, кроме дат перакладчык
Код отношения 730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20171018
Правила каталогизации psbo
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20190826
Правила каталогизации psbo
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ Б 97
Классификационная часть шифра 84(4Шве)
999 ## - Лица – составители записи
Комплектатор 36
Дата выполнения работы 20190826
Языки: