Песнь о Гайавате / Лонгфелло ; перевод [и с предисловием] И. Бунина

100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20180324d1918 u y0rusy50 ca
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
Язык оригинала eng
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000yy
106 ## - Поле кодированных данных: физическая форма документа
Материальная конструкция текстового документа (зарезервировано) kn
140 ## - Поле кодированных данных: Старопечатные документы – общие характеристики
Кодированные данные старинных материалов – общие характеристики y ea a
141 ## - Поле кодированных данных: Старопечатные документы – специфические характеристики экземпляра
Кодированные данные – Специфические характеристики экземпляра dfga b
Специфические характеристики переплета ca
Возраст переплета h
Организация и экземпляр, к которым применяется поле Ркн
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Песнь о Гайавате
Первые сведения об ответственности Лонгфелло
Последующие сведения об ответственности перевод [и с предисловием] И. Бунина
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Москва
Имя издателя, распространителя и т. д. Издание М. и С. Сабашниковых
Дата издания, распространения и т.д. 1918
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей V, [3], 192 с.
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя
Текст примечания Словарь индейских слов, встречающихся в поэме: с. 191—192.
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода 19 ВЕК
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2395842
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПРОЗА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar64029
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2286
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
620 ## - Место и дата публикации, исполнения и т. д.
Город Москва
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2505570
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК)
Индекс И(Амер)
Издание 3
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(7США)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 9
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-MA0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Лонгфелло
Часть имени, кроме начального элемента ввода Г. У.
Полная форма имени и отчества лица Генри Уодсуорт
Даты 1807—1882
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar138354
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Бунин
Часть имени, кроме начального элемента ввода И.
Код отношения 730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20180411
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра BY-MA0000:КХ/Ркн
Часть, характеризующая документ Л76
999 ## - Лица – составители записи
Редактор – систематизатор и/или предметизатор 37
Дата выполнения работы 20180324
Языки: