Зводны электронны каталог бібліятэк Магілёўскай вобласці
Чорны вол маёй трывогі... : [выбранае] / Рыгор Барадулін, пераклад на іспан.мову Карласа Шэрмана
[ простой вид ]
| 100 ## - Данные общей обработки | |
|---|---|
| Данные общей обработки | 20131028d1985 u y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | spa |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y z 000 y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Чорны вол маёй трывогі... |
| Сведения, относящиеся к заглавию | [выбранае] |
| Первые сведения об ответственности | Рыгор Барадулін, пераклад на іспан.мову Карласа Шэрмана |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Мінск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | "Мастацкая літаратура" |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1985 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 159 с. |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | на обложке испанский язык: Borodulin, R. El Buey Negro De Mis Cuitas... |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Барадулін |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. |
| Полная форма имени | Рыгор |
| Дополнения к именам, кроме дат | паэт |
| Даты | нар. 1935 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar967 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ПОЭЗИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar25014 |
| Начальный элемент ввода | ПОЭТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar25020 |
| Начальный элемент ввода | СТИХИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | U199400 |
| Начальный элемент ввода | ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar12304 |
| Начальный элемент ввода | БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | U293721 |
| Начальный элемент ввода | ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37179 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(2Бел)4 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-MA0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Барадулін |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. |
| Полная форма имени и отчества лица | Рыгор |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar967 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Шэрмана |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. |
| Полная форма имени и отчества лица | Карласа |
| Код отношения | 730 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20180316 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 84(2Бел)4 |
| Часть, характеризующая документ | Б 73 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20131028 |
Ваша корзина пуста.
Your list search is empty.
Your list search is empty.
Языки:
+375 17 293 27 57