Лузиады : [эпопея] / Луиш де Камоэнс ; [перевод с португальского О. Овчаренко]Песнь о Гайавате / Генри Уодсуорт Лонгфелло ; [перевод с английского И. Бунина ; вступительная статья Е. Кузнеца ; приложения, комментарии О. Овчаренко]

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-5-4224-0267-0
Уточнения Т. 6
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20120124d2011 m y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000oy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Лузиады
Сведения, относящиеся к заглавию [эпопея]
Первые сведения об ответственности Луиш де Камоэнс ; [перевод с португальского О. Овчаренко]
Основное заглавие Песнь о Гайавате
Первые сведения об ответственности Генри Уодсуорт Лонгфелло
Последующие сведения об ответственности [перевод с английского И. Бунина ; вступительная статья Е. Кузнеца ; приложения, комментарии О. Овчаренко]
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Дата издания, распространения и т.д. 2010
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 496 с.
461 ## - Уровень набора
Место публикации Москва
Дата публикации 2010.
Первые сведения об ответственности составители : Е. Кузнец, В. Степанов, Н. Занозина
Издательство Книжный Клуб Книговек
Сведения, относящиеся к заглавию в 10 т.
Название Библиотека героического эпоса
Номер тома Т. 6
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода ПОЭМЫ (лит.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2681297
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ГЕРОИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42514
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода ЭПОПЕЯ (лит. произведение)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar49379
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ПЕСНЯ (лит.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2353216
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ЭПОС (лит. произведение)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3266203
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(0)
Код классификации rubbk
Индекс 17.82.90
Код классификации rugasnti
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код библиографирующего учреждения BY-MA0000
Код системы Base
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода Лонгфелло
Часть имени, кроме начального элемента ввода Г. У.
Полная форма имени и отчества лица Генри Уодсуорт
Даты 1807—1882
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar138354
Начальный элемент ввода Камоэнс
Часть имени, кроме начального элемента ввода Л. ди
Полная форма имени и отчества лица Луиш ди
Даты около 1524—1580
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar476561
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Кузнец
Часть имени, кроме начального элемента ввода Е.
Код отношения 080
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20180316
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра 84(0)
Часть, характеризующая документ Б 59
999 ## - Лица – составители записи
Комплектатор 10
Дата выполнения работы 20120124
Языки: