| 000 | 01364cam0 22003131ib4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BY-MA0024-br32306 | ||
| 005 | 20221025190617.0 | ||
| 035 | ^a(BY-MA0024)BY-MA0024-br32306 | ||
| 100 | ^a20160225d1988 y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | ^arus | |
| 102 | ^aRU | ||
| 105 | ^aa z 000yy | ||
| 200 | 1 |
^aEl llanto de la codorniz = Плач перапёлкі ^enovela = раман ^fCHYGRINOV IVAN = ІВАН ЧЫГРЫНАЎ ^gtraduccion del bielorruso por Cherman = пер. на ісп. мову Карласа Шэрмана |
|
| 210 |
^aMINSK = Мінск ^cMASTATSKAYA LITARATURA = Мастацкая літаратура ^d1988 |
||
| 215 | ^a415 с. | ||
| 610 | 0 | ^aБЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |
| 610 | 0 | ^aХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА | |
| 610 | 0 | ^aТЕМА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ | |
| 610 | 0 | ^aБЕЛАРУСКАЯ ЛIТАРАТУРА | |
| 610 | 0 | ^aМАСТАЦКАЯ ЛIТАРАТУРА | |
| 610 | 0 | ^aТЭМА ВЯЛIКАЙ АЙЧЫННАЙ ВАЙНЫ | |
| 686 |
^aБел2 ^v2 ^2rubbk |
||
| 690 |
^a1 ^2Base ^9BY-MA0024 ^xRSEK |
||
| 700 | 1 |
^aCHYGRINOV ^bI. =. ^gIVAN = ІВАН ЧЫГРЫНАЎ |
|
| 801 | 0 |
^aBY ^bBY-MA0024 ^c20160225 ^gpsbo |
|
| 801 | 2 |
^aBY ^bBY-MA0024 ^c20221017 ^gpsbo |
|
| 899 |
^aBY-MA0024 ^hБел2 ^iC 57 |
||