000 | 02748cam0 2200481 ib4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BY-MA0000-br45776 | ||
005 | 20211221133242.0 | ||
010 |
^bВ переплете ^d2 р. 50 к. |
||
020 |
^aRU ^b[85-41262] |
||
100 | ^a20070418d1986 m y0rusy50 ca | ||
101 | 1 |
^arus ^ccze |
|
102 |
^aRU ^aCZ |
||
105 | ^aa|||z|||000ay | ||
109 | ^ama | ||
200 | 1 |
^aМалостранские повести ^fЯн Неруда ^gперевод с чешского [Ю. Молочковского, А. Соловьевой] ^gиллюстрации Р. Коларжа |
|
210 |
^aМосква ^cХудожественная литература ^aПрага ^cОдеон ^d1986 |
||
215 |
^a239 с. ^cцв. ил., портр. ^d23 см |
||
300 | ^aЗаглавие и автор оригинала: Povídky malostranské / Jan Neruda | ||
327 | 0 | ^aСодержание: Неделя в тихом доме ; Пан Рышанек и пан Шлегл ; Она разорила нищего ; О мягком сердце пани Руски ; Вечерняя болтовня ; Доктор Всехгубил ; Водяной ; Как пан Ворел обкуривал свою трубку ; "У трех лилий" ; Месса святого Вацлава ; Почему Австрия не была разгромлена 20 августа 1849 года в половине первого пополудни ; День поминовения усопших ; Фигурки | |
345 | ^930000 экз. | ||
454 | 1 |
^12001 ^aPovídky malostranské ^1700 1 ^3BY-SEK-1552581 ^aNeruda ^bJan |
|
464 | 1 |
^12001 ^aНеделя в тихом доме |
|
464 | 1 |
^12001 ^aПан Рышанек и пан Шлегл |
|
464 | 1 |
^12001 ^aОна разорила нищего |
|
464 | 1 |
^12001 ^aО мягком сердце пани Руски |
|
464 | 1 |
^12001 ^aВечерняя болтовня |
|
464 | 1 |
^12001 ^aДоктор Всехгубил |
|
464 | 1 |
^12001 ^aВодяной |
|
464 | 1 |
^12001 ^aКак пан Ворел обкуривал свою трубку |
|
464 | 1 |
^12001 ^a"У трех лилий" |
|
464 | 1 |
^12001 ^aМесса святого Вацлава |
|
608 |
^3BY-NLB-ar23936 ^aПОВЕСТЬ ^2BYGNR |
||
608 |
^3BY-NLB-ar27475 ^aРАССКАЗ ^2BYGNR |
||
675 | ^aИ(Чеш) | ||
690 |
^a1 ^9BY-MA0000 ^2Base ^xRSEK |
||
700 | 1 |
^3BY-NLB-ar135912 ^aНеруда ^bЯ. ^gЯн ^f1834—1891 |
|
702 | 1 |
^3BY-SEK-1552582 ^aМолочковский ^bЮ. ^4730 |
|
702 | 1 |
^3BY-SEK-966230 ^aСоловьева ^bА. ^4730 |
|
702 | 1 |
^3BY-SEK-1552583 ^aКоларж ^bР. ^gРадомир ^4440 |
|
801 | 2 |
^aBY ^bBY-MA0000 ^c20180731 |
|
899 | ^aBY-MA0000 |