| 000 | 01830caa0 2200313 ib4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BY-MA0000-br85031364 | ||
| 005 | 20211221144138.0 | ||
| 100 | ^a20150203j2014 u y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | ^abel | |
| 102 | ^aRU | ||
| 105 | ^ay | ||
| 200 | 1 |
^aМашынская-Гельтман Ядвіга Уладзіславаўна ^e[польская паэтэса, перакладчыца, ураджэнка г.п. Глуск] |
|
| 463 | 1 |
^12001 ^aКультура Беларусі : энцыклапедыя : у 6 т. ^fгалоўны рэдактар В. В. Калістратава ^1210 ^aМінск ^d2014. — Т. 5. — С. 446. |
|
| 600 | 1 |
^aМашинская-Гельтман ^bЯ. В. ^gЯдвига Владиславовна ^cпоэтесса ^cпедагог ^f1886—1946 ^3BY-NLB-ar3291420 |
|
| 600 | 1 |
^aМашынская-Гельтман ^bЯ. У. ^gЯдвіга Уладзіславаўна ^cпаэтэса ^cпедагог ^f1886—1946 ^3BY-NLB-ar3291153 |
|
| 606 |
^aПЕРЕВОДЧИКИ ^3BY-NLB-ar23116 ^2DVNLB |
||
| 606 |
^aПЕРАКЛАДЧЫКІ ^3BY-NLB-ar23117 ^2DVNLB |
||
| 606 |
^aПИСАТЕЛИ ^3BY-NLB-ar44423 ^2DVNLB |
||
| 606 |
^aПІСЬМЕННІКІ ^3BY-NLB-ar44424 ^2DVNLB |
||
| 606 |
^aЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ^3BY-NLB-ar16406 ^2DVNLB |
||
| 606 |
^aЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ ^3BY-NLB-ar16407 ^2DVNLB |
||
| 607 |
^aГлуск, городской поселок (Могилевская область) ^3BY-NLB-ar61715 |
||
| 607 |
^aГлуск, гарадскі пасёлак (Магілёўская вобласць) ^3BY-NLB-ar61716 |
||
| 686 |
^a71 (4Беі) + М 82 ^2rubbk |
||
| 690 |
^a5 ^2Base ^9BY-MA0000 ^xRSEK |
||
| 801 | 0 |
^aBY ^bBY-MA0000 ^gpsbo ^220150203 |
|